temp. - Moonshine | แปลความหมาย





เพลงป็อปหวานๆ เคล้าด้วยเสียงทรัมเป็ด จากวง temp. วงใหม่ ที่มีสมาชิกมากฝีมือเก่า ก่อนหน้านี้พวกเขาปล่อยเพลง sunny day มาก่อน แล้วก็ลบออกไปด้วยเหตุผลบางอย่าง เนื้อร้องเป็นการรำพึงถึงคนรัก ท้องฟ้า และดวงจันทร์ เพลงได้รับความนิยมมากจนขึ้นอันดับ 1 ของ cat radio เลยนะเออ จับหู จับตา รอดู ฟัง ผลงานเพลงต่อไป. 

Why does the dawn have to
take you away from me
Break my heart into pieces
Why

ทำไมรุ่งอรุณในยามเช้าต้อง
ฉุดเธอไปจากฉัน
ทำลายใจฉันพังเละเป็นผุยธุรี
ทำไมกัน?

When you were gone I knew
the whole world was incomplete
I'll be waiting where we always meet
tonight

ตอนที่เธอจากไปแล้ว ตัวฉันรู้
ว่าโลกทั้งใบมันชักไม่สมบูรณ์
ฉันจะไปรอยังที่ที่เรามักพบกัน
ในคืนนี้

I miss the moonlight
when you're not around
I miss the time spent with you
on the stary night
when you come back to town
I miss your big blues eyes
that made me fall in love with the sky

ฉันคิดถึงแสงจ้าของดวงจันทร์
ตอนที่เธอไม่อยู่ใกล้ ๆ
ฉันคิดถึงช่วงเวลาที่ใช้ร่วมไปกับเธอ
ในคืนที่ดวงดาราเต็มฟ้า
เมื่อคุณกลับคืนสู่เมืองนี้
ฉันคิดถึงนัยต์ตาสีฟ้าคู่ใหญ่
ที่ทำฉันตกหลุมรักไปทั้งใจกับฟากฟ้า

I miss the moonlight
when you're not around
I miss the time spent with you
on the stary night
when you come back to town
I miss your big blues eyes
that made me fall in love with the sky

ฉันคิดถึงแสงจ้าของดวงจันทร์
ตอนที่เธอไม่อยู่ใกล้ ๆ
ฉันคิดถึงช่วงเวลาที่ใช้ร่วมไปกับเธอ
ในคืนที่ดวงดาราเต็มฟ้า
เมื่อคุณกลับคืนสู่เมืองนี้
ฉันคิดถึงนัยต์ตาสีฟ้าคู่ใหญ่
ที่ทำฉันตกหลุมรักไปทั้งใจกับฟากฟ้า

   ศิลปิน : temp.
แนวเพลง : Pop Jazz, RnB
ปล่อยเมื่อวันที่ : 14 มีนาคม 2017



Previous
Next Post »