Gorillaz - Andromeda แปลความหมาย



           ดาม่อน (2D) ได้แรงบันดาลใจส่วนใหญ่จากเพลงป๊อบคลาสสิค แต่ไม่ถึงกับคร่ำครึ เพลงนี้เลยยังคงรูปเพลงซินธ์ป๊อบและไนท์คลับสมัยใหม่ที่เขาปรับจังหวะให้เร็ว ใส่เสียงที่เพิ่มความเคลิบเคลิ้มให้เป็นธีมอวกาศ สวยงาม กว้างใหญ่อลังการ ขณะเดียวกันก็เคว้งคว้าง น่ากลัว ลึกลับ และน่าเศร้า ซึ่งมันก็ไปได้ดีกับความหมายเพลง ที่เกี่ยวการมีความรู้สึกด้านบวกในสถานการณ์ที่เลวร้าย  ในคลับ (Andromeda เป็นชื่อคลับแห่งหนึ่งที่ดาม่อนเคยไปด้วย) ทุกคนเข้ามาเพื่อปรับความรู้สึก เข้าสังคม และที่เพลงนี้บอกคือให้เผชิญหน้ากับการสูญเสียด้วยการยอมรับและปล่อยอารมณ์ไปกับมัน เราไม่เคยรู้ผลลัพธ์จริง ๆ หรอก เหมือนที่ดาม่อนพึ่งสูญเสียเพื่อนและคนสนิท แต่เขาสามารถทำเพลงนี้ออกมาได้อย่างสวยงาม ทั้งการร้องทั้งน้ำตา


When the passing looks to die for
Take it in your heart now love her
When the case is out
And you're tired and sodden
Take it in your heart...
Take it in your heart...

Back to when it was cool
'Cause there's no substitute
Who even knows the truth?
The truth, the truth

Take it in your heart now, love her
Take it in your heart, heart, heart, heart
Take it in your heart
Take it in your heart, heart, heart, heart
Where it all goes down

Outside cold, it ghost in now, it jet lag
I took it to the right man
Took it all back
When the courts were closing
It was Bobby gracing
I know that
I put it to the right man
He put it back

Caught in your eyes
Stacks of lights
Come streaming back
Make it for the best times
Growing pains, good times
Good times, good times
Good times, good times
Good times, good times

Take it in your heart now, love her
Take it in your heart, heart, heart, heart
Take it in your heart
Take it in your heart
Where it all goes down

Andromeda
Andromeda, Andromeda
Take it in your heart now, love her
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Take it in your heart
Take it in your heart

Where it all goes down!


   ศิลปิน : Gorillaz
อัลบั้ม : Humanz
แนวเพลง : House
ปล่อยเมื่อวันที่ : 23 มีนาคม 2017

การโต้แย้งเพื่อให้รู้ความจริงเป็นสิ่งที่ดี เถียงเราได้เลยนะ

Previous
Next Post »