Sam Smith - Stay With Me แปลไทย

lyrics by genius.com

[Verse 1]
Guess it's true, I'm not good at a one-night stand
But I still need love cause I'm just a man
These nights never seem to go to plan
I don't want you to leave, will you hold my hand?
มันคงจะจริง ผมไม่เก่งเรื่องรักใครเพียงข้ามคืน
แต่ผมก็ยังต้องการรัก เพราะผมยังเป็นชายคนนึง
ดูเหมือนว่าค่ำคืนนี้ผ่านไป ไม่มีการวางแผนใดๆ
ผมไม่อยากให้เธอจากไป จับมือผมไว้ก่อนได้ไหม?

[Chorus]
Won't you stay with me?
Cause you're all I need
This ain't love, it's clear to see
But darling, stay with me
ทำไมคุณไม่อยู่กับผมล่ะ?

เพราะคุณคือทุกสิ่งที่ต้องการ
นี่ไม่ใข่ความรักหรอก มันเห็นได้ชัด
แต่ที่รัก อยู่กับผมเถอะ


[Verse 2]
Why am I so emotional?
No it's not a good look, gain some self control
And deep down I know this never works
But you can lay with me so it doesn't hurt
ทำไมผมถึงใช้แต่อารมณ์อย่างนี้

แบบนี้ไม่ดีเลย พยายามควบคุมตัวเองไว้
ทั้งที่ลึกๆข้างใน ผมรู้ว่ามันไม่ได้ผลหรอก
แต่คุณมานอนเคียงข้างผมได้นะ มันไม่เสียหายอะไรหรอก..

[Chorus x3]

Won't you stay with me?
Cause you're all I need
This ain't love, it's clear to see
But darling, stay with me
ทำไมคุณไม่อยู่กับผมล่ะ?

เพราะคุณคือทุกสิ่งที่ต้องการ
นี่ไม่ใข่ความรักหรอก มันเห็นได้ชัด
แต่ที่รัก อยู่กับผมเถอะ



------------------------------------------------------
    ศิลปิน : Sam Smith
อัลบั้ม  : In The Lonely Hour
      แนวเพลง : Pop Soul
ปล่อยเมื่อวันที่ : 14 เมษายน 2014
------------------------------------------------------

Jitrpanu Palarit

Previous
Next Post »