ประกาศผลรางวัล Grammy Awards Winners 2014 ครั้งที่ 56


ประกาศผลรางวัลแกรมมี่ อวอร์ดส์ ครั้งที่ 56 เป็นที่เรียบร้อยแล้ว สดทางCBS ที่ลอสแอนเจลิส

บ้านเราก็ถ่ายช่อง 7 ครับ จะเป็นอย่างไรบ้าง ไปดูกัน

คงไม่ต้องแปลเนอะครับ ^.^' เยอะซะเหลือเกิน


Jitrpanu Palarit

GENERAL
Album Of The Year :
"Random Access Memories" — Daft Punk
Record Of The Year :
"Get Lucky" — Daft Punk & Pharrell Williams 
Song Of The Year :
"Royals" — Joel Little & Ella Yelich O'Connor, songwriters (Lorde)
Best New Artist :
Macklemore & Ryan Lewis
Daft Punk
POP
Best Pop Solo Performance :
"Royals" — Lorde  
Best Pop Duo/Group Performance :
"Get Lucky" — Daft Punk & Pharrell Williams
Best Pop Vocal Album :
"Unorthodox Jukebox" -- Bruno Mars
Best Pop Instrumental Album :
"Steppin' Out" -- Herb Alpert
Best Traditional Pop Vocal Album :
"To Be Loved" -- Michael Bublé
Lorde
ตื่นเวทีใหญ่เลย :D

DANCE
Best Dance/Electronica Album:
Random Access Memories — Daft Punk
Best Dance Recording
"Clarity" -- Zedd Featuring Foxes
Zedd
ROCK
Best Rock Performance:
"Radioactive" — Imagine Dragons
Best Rock Album:
"Celebration Day" — Led Zeppelin
Best Metal Performance
"God Is Dead?" -- Black Sabbath
Best Rock Song
"Cut Me Some Slack" -- Dave Grohl, Paul McCartney, Krist Novoselic & Pat Smear, songwriters (Paul McCartney, Dave Grohl, Krist Novoselic, Pat Smear)
Imagine Dragons
หลังจากจัดเต็มคอนเสิร์ต กับKendrick Lamar

ALTERNATIVE
Best Alternative Music Album
"Modern Vampires Of The City" -- Vampire Weekend
Vampire Weekend
R&B
Best R&B Performance:
"Something" — Snarky Puppy With Lalah Hathaway 
Best Urban Contemporary Album:
"Unapologetic" — Rihanna
Best R&B Album:
Girl On Fire — Alicia Keys
Best Traditional R&B Performance
"Please Come Home -- Gary Clark Jr.
Best R&B Song (A Songwriters Award)
"Pusher Love Girl" -- James Fauntleroy, Jerome Harmon, Timothy Mosley & Justin Timberlake, songwriters (Justin Timberlake)
Lalah Hathaway 
RAP
Best Rap Performance:
"Thrift Shop" — Macklemore & Ryan Lewis Featuring Wanz
Best Rap/Sung Collaboration:
"Holy Grail" — Jay Z Featuring Justin Timberlake  
Best Rap Album:
The Heist — Macklemore  & Ryan Lewis
Best Rap Song
"Thrift Shop" -- Ben Haggerty & Ryan Lewis, songwriters (Macklemore & Ryan Lewis Featuring Wanz)
Macklemore & Ryan Lewis
Thrift shop ก็ไม่มีขายนะ แบบนี้ ;D หล่อเลยยย
COUNTRY MUSIC
Best Country Solo Performance:
"Wagon Wheel" — Darius Rucker
Best Country Album:
Same Trailer Different Park — Kacey Musgraves
Best Country Duo/Group Performance
"From This Valley" -- The Civil Wars
Best Country Song (A Songwriters Award)
"Merry Go 'Round" -- Shane McAnally, Kacey Musgraves & Josh Osborne, songwriters (Kacey Musgraves)


Darius Rucker
NEW AGE
Best New Age Album
"Love's River" -- Laura Sullivan
Laura Sullivan
JAZZ
Best Jazz Instrumental Album:
Money Jungle: Provocative In Blue — Terri Lyne Carrington
Best Improvised Jazz Solo
"Orbits" -- Wayne Shorter, soloist
Best Jazz Vocal Album
"Liquid Spirit" -- Gregory Porter
Best Large Jazz Ensemble Album
"Night In Calisia" -- Randy Brecker, Włodek Pawlik Trio & Kalisz Philharmonic
Best Latin Jazz Album
"Song For Maura" -- Paquito D'Rivera And Trio Corrente
Terri Lyne Carrington
GOSPEL/CONTEMPORARY CHRISTIAN MUSIC 
Best Gospel Album:
Greater Than (Live) — Tye Tribbett
Best Gospel/Contemporary Christian Music Performance
"Break Every Chain [Live]" -- Tasha Cobbs
Best Gospel Song
"If He Did It Before... Same God [Live]" -- Tye Tribbett, songwriter (Tye Tribbett)
Best Contemporary Christian Music Song
"Overcomer" -- David Garcia, Ben Glover & Christopher Stevens, songwriters (Mandisa)
Best Contemporary Christian Music Album
"Overcomer" -- Mandisa
Tye Tribbett
LATIN
Best Latin Pop Album
"Vida" -- Draco Rosa
Best Latin Rock, Urban or Alternative Album
"Treinta Días" -- La Santa Cecilia
Best Regional Mexican Music Album (Including Tejano)
"A Mi Manera" -- Mariachi Divas De Cindy Shea
Best Tropical Latin Album:
Pacific Mambo Orchestra — Pacific Mambo Orchestra
Draco Rosa
AMERICAN ROOTS
Best Americana Album:
Love Has Come For You — Steve Martin & Edie Brickell
Best Bluegrass Album
"The Streets Of Baltimore" -- Del McCoury Band
Best Blues Album
"Get Up!" -- Ben Harper With Charlie Musselwhite
Best Folk Album
"My Favorite Picture Of You" -- Guy Clark
Best Regional Roots Music Album
"Dockside Sessions" -- Terrance Simien & The Zydeco Experience
Terrance Simien & The Zydeco Experience

REGGAE
Best Reggae Album
"Ziggy Marley In Concert" -- Ziggy Marley
Ziggy Marley

WORLD MUSIC
Best World Music Album (tie)
"Savor Flamenco" -- Gipsy Kings
"Live: Singing For Peace Around The World" -- Ladysmith Black Mambazo

Ladysmith Black Mambazo with Gipsy Kings

สองวงนี้ แบ่งรางวัลกันครับ

CHILDREN'S
Best Children's Album
"Throw A Penny In The Wishing Well" -- Jennifer Gasoi
Jennifer Gasoi
SPOKEN WORD
Best Spoken Word Album
"America Again: Re-becoming The Greatness We Never Weren't" -- Stephen Colbert
Stephen Colbert
(5555 หน้ากวนมาก)

COMEDY
Best Comedy Album:
"Calm Down Gurrl" — Kathy Griffin
Kathy Griffin
MUSICAL THEATER
Best Musical Theater Album
"Kinky Boots"

MUSIC FOR VISUAL MEDIA
Best Compilation Soundtrack For Visual Media
Sound City: Real To Reel
Best Score Soundtrack For Visual Media
Skyfall -- Thomas Newman, composer
Best Song Written For Visual Media
"Skyfall" from "Skyfall"-- Adele Adkins & Paul Epworth, songwriters (Adele)
Thomas Newman
COMPOSING/ARRANGING
Best Instrumental Composition
Pensamientos For Solo Alto Saxophone And Chamber Orchestra -- Clare Fischer, composer (The Clare Fischer Orchestra)
Best Instrumental Arrangement
On Green Dolphin Street-- Gordon Goodwin, arranger (Gordon Goodwin's Big Phat Band)
Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocalist(s)
Swing Low -- Gil Goldstein, arranger (Bobby McFerrin & Esperanza Spalding)
Gordon Goodwin
PACKAGE
Best Recording Package
Long Night Moon -- Sarah Dodds & Shauna Dodds, art directors (Reckless Kelly)
Best Boxed Or Special Limited Edition Package
Wings Over America (Deluxe Edition) -- Simon Earith & James Musgrave, art directors (Paul McCartney And Wings)
Sarah Dodds & Shauna Dodds
NOTES
Best Album Notes
Afro Blue Impressions (Remastered & Expanded) -- Neil Tesser, album notes writer (John Coltrane)
Neil Tesser
HISTORICAL
Best Historical Album (tie)
Charlie Is My Darling - Ireland 1965
The Complete Sussex And Columbia Albums
Joseph M. Palmaccio
PRODUCTION, Non-Classical
Best Engineered Album, Non-Classical
Random Access Memories -- Peter Franco, Mick Guzauski, Florian Lagatta & Daniel Lerner, engineers; Bob Ludwig, mastering engineer (Daft Punk)
Producer Of The Year, Non-Classical
Pharrell Williams
Best Remixed Recording, Non-Classical
Summertime Sadness (Cedric Gervais Remix) -- Cedric Gervais, remixer (Lana Del Rey)
Pharrell Williams
SURROUND SOUND
Best Surround Sound Album
Live Kisses -- Al Schmitt, surround mix engineer; Tommy LiPuma, surround producer (Paul McCartney)
Al Schmitt
FIELD: PRODUCTION, CLASSICAL
Best Engineered Album, Classical
Winter Morning Walks -- David Frost, Brian Losch & Tim Martyn, engineers; Tim Martyn, mastering engineer (Dawn Upshaw, Maria Schneider, Australian Chamber Orchestra & St. Paul Chamber Orchestra)
Producer Of The Year, Classical
David Frost

CLASSICAL
Best Orchestral Performance
Sibelius: Symphonies Nos. 1 & 4 -- Osmo Vänskä, conductor (Minnesota Orchestra)
Best Opera Recording
Adès: The Tempest
Best Choral Performance
Pärt: Adam's Lament -- Tõnu Kaljuste, conductor (Tui Hirv & Rainer Vilu; Estonian Philharmonic Chamber Choir; Sinfonietta Riga & Tallinn Chamber Orchestra; Latvian Radio Choir & Vox Clamantis)
Best Chamber Music/Small Ensemble Performance
Roomful Of Teeth -- Brad Wells & Roomful Of Teeth
Best Classical Instrumental Solo
Corigliano: Conjurer - Concerto For Percussionist & String Orchestra -- Evelyn Glennie; David Alan Miller, conductor (Albany Symphony)
Best Classical Vocal Solo
Winter Morning Walks -- Dawn Upshaw (Maria Schneider; Jay Anderson, Frank Kimbrough & Scott Robinson; Australian Chamber Orchestra & St. Paul Chamber Orchestra)
 Best Classical Compendium
Hindemith: Violinkonzert; Symphonic Metamorphosis; Konzertmusik -- Christoph Eschenbach, conductor
Best Contemporary Classical Composition
Schneider, Maria: Winter Morning Walks -- Maria Schneider, composer 
Dawn Upshaw

MUSIC VIDEO/FILM
Best Music Video
Suit & Tie -- Justin Timberlake Featuring Jay Z (David Fincher, video director; Timory King, video producer)
Best Music Film
Live Kisses -- Paul McCartney (Jonas Akerlund, video director; Violaine Etienne, Aron Levine & Scott Rodger, video producers)



Previous
Next Post »